GENÇ KUŞAK SOKAK MODASINDA SON DÖNEM TÜRK MOTİFLERİ ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Özet

Giysi, bedeni örtme ve koruma işlevinin yanı sıra, bireylerin ve toplumların kimliklerini, estetik anlayışlarını ve toplumsal değerlerini yansıtan bir ifade aracıdır. Kültürlere göre farklı anlamlar taşımakla birlikte kimlik oluşturmanın ve aktarımının bir göstergesidir. Bununla birlikte kültürün maddileşmiş bir görünümü olan giysi, bir iletişim aracı olarak özel anlamsal kodlar ve mesajlar içerir. Bireysel farklılığın ve özgünlüğün dışavurumunu yansıtan giysi, kültürel mirasın korunması açısından da işlevseldir. Bu bağlamda, Türk giyim markalarının tasarımlarında giderek artan motif kullanımı, yalnızca ticari bir strateji değildir. Kültürel motiflerin modern tekstil ürünlerine entegre edilmesi; kimlik aidiyeti ve ifadesinin bir temsili olup, Türk kimliğinin yerel ve küresel düzeyde tanıtılmasında önemli rol oynamaktadır.
Bu makalede; geleneksel Türk motiflerinin, Türkiye merkezli genç kuşaklara hitap eden sokak giyimi markalarının ürünlerine entegrasyonu halk bilimsel bir bakış açısıyla incelenmiş ve giysinin halk kültürünün bir aktarım aracı olarak kullanılabileceği tartışmaya açılmıştır. Çalışmanın verileri, X ve Alfa kuşaklarına yönelik sokak (urban) giyim ürünleri üreten on butik Türk markasının 2020-2025 yılları arası koleksiyonlarından alınan elli beş giysinin analiziyle elde edilmiştir. Yapılan tespit ve değerlendirmeler sonucunda, geleneksel motiflerin modern giysi tasarımlarında kullanılmasının, estetik birer unsur olmanın ötesinde bireylerin kimliklerini giyim aracılığıyla ifade etme ve toplumsal aidiyetlerini pekiştirme sürecinde güçlü bir araç olarak kullanıldığı görülmüştür. Bu durum, giyim sektörünün popüler kültürü yönlendiren bir dinamik olarak işlenmesi ve Türk kimliğinin kıyafetler üzerinden yansıtılması açısından önemli bir gösterge teşkil etmektedir. Aynı zamanda, incelenen markalar özelinde, Türk kimliğinin temsiline kültürel ve psikolojik açıdan katkı sağlayan bir eğilim olarak da değerlendirilebilir.

Abstract

In addition to its functional role in covering and protecting the body, clothing serves as a medium for expressing the identities, aesthetic values, and social meanings of individuals and societies. While it holds different meanings across cultures, clothing is a significant indicator of identity formation and transmission. As a material representation of culture, it also contains symbolic codes and messages, functioning as a tool of communication. Reflecting personal uniqueness and individuality, clothing plays an important role in preserving cultural heritage. In this context, the increasing use of traditional motifs in Turkish fashion designs is not merely a commercial strategy. The integration of cultural motifs into modern textile products represents a form of identity expression and plays an essential role in promoting Turkish identity at both local and global levels.
This article examines the integration of traditional Turkish motifs into modern textile products from a folkloristic perspective and explores how clothing can be used as a means of transmitting folk culture. The data were gathered through the analysis of collections by selected Turkish fashion brands and the evaluation of consumer perceptions. The findings reveal that the use of traditional motifs in modern clothing design is a powerful tool for individuals to express their identities and reinforce their social belonging, beyond being mere aesthetic elements. This indicates that the fashion industry functions as a dynamic agent shaping popular culture and represents an important signifier in the redefinition of Turkish identity within Turkey.

Yazarlar

Aslı Büyükokutan Töret, Zülal Söğüt

Anahtar Kelimeler

Giysi, tekstil, kültür, motif, kimlik, aidiyet

Yayın Bilgileri

Yayın Tarihi

14 Eylül 2025

Gönderim Tarihi

11 Mayıs 2025

Kabul Tarihi

30 Haziran 2025

Cilt

13

Sayı

44

Yıl

2025

Sayfa

211-243

Dil

Türkçe

Durum

Yayınlandı

Görüntülenme

0

İndirme

0

DOI

10.33692/avrasyad.1697078

Dosyalar